tirsdag, august 28, 2007

一个60万

瑞典演员Rolf Lassgård在丹麦导演Susanne Bier 的电影Efter brylluppet(2006)

题目很直接,对于丹麦电影摄制组来说事实正是如此,但是这个“人”并不是指丹麦人,而是瑞典人。根据瑞典国家支持电影工业的相关规定,只要在电影中出现瑞典演员的身影(当然应该是指主要演员),就会得到瑞典电影机构60万克朗的资金支持。正是由于丹麦国内有限的资金,丹麦电影人纷纷在自己的电影中引进瑞典演员,以此获取瑞典电影机构的资金支持,资金一般来自Svenske Filminstitut和Nordisk Film og TV Fond。与此同时瑞典演员参演的电影一般也很容易得到瑞典国内片商的青睐从而可以赢得一定的瑞典票房。

现在丹麦的编剧在编写电影剧本的同时就会开始考虑安排瑞典籍演员。“事实上编剧在编写剧本的同时并不应该考虑经济问题,但是现在我们都清楚这是个事实。”新上任的丹麦电影机构主席Henrik Bo Nielsen说。

Helle Ryslinge就是直接将瑞典演员写进剧本的丹麦导演之一。她执导的2002年上映的Halalabad Blues选用了瑞典演员Peter Perski,尽管这个角色完全可以用丹麦演员代替。“对我的电影来说他是个幸运儿,因为他会为我从瑞典带来60万克朗。”她还补充说,"如果人们想要制作电影,那么在剧本里直接写进瑞典演员会很快变得成为一件必须的事情。但是这并不意味着需要对原有剧本做很大的改变,因为人们可以说这个瑞典人原本就在丹麦住了很多年了。"

*Rebcka Hemse Ole Bornedal Kærlighed på film(2007)
*Tua Novotny Lasse Spang Olsen Den sorte Madonna(2007)
*Rolf Lassgård Susanne Bier Efter brylluppet(2006)
*Per Oscarsson Jesper W. Nielsen Manden bag døren(2003)
*Maria Bonnevie Christoffer Boe Reconstruction(2003)

Ingen kommentarer: