Af Berlin 柏林消息|比尔·奥古斯特的曼德拉电影在柏林电影节首映。
沉寂了三年的比尔携带讲述南非前总统曼德拉和他的白人朋友的电影来到了柏林。这次的电影和丹麦没有任何关系，既没有丹麦电影资金的支持，也没有丹麦本土演员，不过《Goodbye Bafana》还是因为导演的出身背景而被烙上了丹麦的痕迹。电影参加了柏林电影节主 竞赛单元。电影讲述了年轻的白人监狱守卫James Gregory 能够讲述曼德拉会讲的Xhosa方言，所以在1968年来到曼德拉当时已经关押了5年之久的Robben Island。电影根据James同名自传改编而成，但是根据曼德拉广为人知的的自传里描写James只是通过阅读了曼德拉在监狱里写的信才了解曼德拉本 人的情况。所以当电影里出现“电影基于一个真实的故事”的时候，或者也可以被说成“电影基于一个真实的谎言”。当这个问题摆在比尔前面的时候，他并没有正 面回答，“这是真实的事情，电影只是一种解读真相的形式而已。不过我想要说的是，我很高兴能够拍摄那个时期南非 的情况，它只是很自然地表现了从不同的角度看待这个世界而已。”一个记者问导演，为什么总是白人制作关于肤色问题的电影。比尔回答说：“这部电影其实和政 治无关，它只不过展示另外一面，那就是白人同样需要超越种族隔离政策，而正是这个对于我们才是重要的。”
在选择扮演曼德拉的演员时，比尔选择了在美国电视系列剧《24小时》被人熟知的Dennis Haysbert。记得《24小时》刚开始出盗版的时候，还有片商拿丹素·华盛顿来蒙人。而现在Dennis Haysbert终于出演一个真正的总统角色了，尽管1968年的时候曼德拉还在监狱里。Dennis告诉记者："在这之前我从来没有告诉别人。当我每天 晚上从摄影棚回到家里，喝了葡萄酒之后需要哭一场。曼德拉为别人做出了太多的牺牲，或许他该是这类重要人物中的前五名之一。事实上在我接受这个角色的时候 确实还犹豫了很久。”至于他在电影中的表现那只有等观众来评价了，或许不久以后我们会看到第二个丹素·华盛顿的诞生。
电影在和奥古斯特同名的八月份在丹麦全国上映，然后在其他北欧国家陆续开始公映。我们翘首以盼久违了的比尔的电影享受，当然，更希望这次在柏林他能够有所斩获。
相关链接：电影主页http://www.goodbyebafana.com/
沉寂了三年的比尔携带讲述南非前总统曼德拉和他的白人朋友的电影来到了柏林。这次的电影和丹麦没有任何关系，既没有丹麦电影资金的支持，也没有丹麦本土演员，不过《Goodbye Bafana》还是因为导演的出身背景而被烙上了丹麦的痕迹。电影参加了柏林电影节主 竞赛单元。电影讲述了年轻的白人监狱守卫James Gregory 能够讲述曼德拉会讲的Xhosa方言，所以在1968年来到曼德拉当时已经关押了5年之久的Robben Island。电影根据James同名自传改编而成，但是根据曼德拉广为人知的的自传里描写James只是通过阅读了曼德拉在监狱里写的信才了解曼德拉本 人的情况。所以当电影里出现“电影基于一个真实的故事”的时候，或者也可以被说成“电影基于一个真实的谎言”。当这个问题摆在比尔前面的时候，他并没有正 面回答，“这是真实的事情，电影只是一种解读真相的形式而已。不过我想要说的是，我很高兴能够拍摄那个时期南非 的情况，它只是很自然地表现了从不同的角度看待这个世界而已。”一个记者问导演，为什么总是白人制作关于肤色问题的电影。比尔回答说：“这部电影其实和政 治无关，它只不过展示另外一面，那就是白人同样需要超越种族隔离政策，而正是这个对于我们才是重要的。”
在选择扮演曼德拉的演员时，比尔选择了在美国电视系列剧《24小时》被人熟知的Dennis Haysbert。记得《24小时》刚开始出盗版的时候，还有片商拿丹素·华盛顿来蒙人。而现在Dennis Haysbert终于出演一个真正的总统角色了，尽管1968年的时候曼德拉还在监狱里。Dennis告诉记者："在这之前我从来没有告诉别人。当我每天 晚上从摄影棚回到家里，喝了葡萄酒之后需要哭一场。曼德拉为别人做出了太多的牺牲，或许他该是这类重要人物中的前五名之一。事实上在我接受这个角色的时候 确实还犹豫了很久。”至于他在电影中的表现那只有等观众来评价了，或许不久以后我们会看到第二个丹素·华盛顿的诞生。
电影在和奥古斯特同名的八月份在丹麦全国上映，然后在其他北欧国家陆续开始公映。我们翘首以盼久违了的比尔的电影享受，当然，更希望这次在柏林他能够有所斩获。
相关链接：电影主页http://www.goodbyebafana.com/
Ingen kommentarer:
Send en kommentar